venerdì 20 luglio 2012

Alessandro Sau / Cristina Meloni current projects

we want to highlight two projects of our berlin-island Resident artist


Alessandro Sau will take part to the MFA transart exhibition in Atelierhof in Berlin:
TRANSFORMERS: COILED POTENTIALS 
Trampoline presents: A Transart Institute MFA Exhibition
July 21 - August 11, 2012: Wed – Sat, 16:00 – 20:00
Midissage: Sat, July 28 | 19:00 – 22:00
Atelierhof Kreuzberg, Schleiermacherstrasse 31 – 37, 10961 Berlin
link to the online catalogue:
http://www.transart.org/wp-content/uploads/ti_mfa12.pdf
 all the information about the exhibiton:
http://www.trampoline-berlin.de/index.php?page=&docId=39


Cristina Meloni currently is promoting with Progetto Contemporaneo 
the first year of Candelieri 4 Recidencies :

 "Candelieri4Residencies" is an international residency program in his first edition,  developed by a scientific committee (composed of young curators and Sardinian artists ) for the production of interventions within the territory. This project it was  the desire to make a survey on a topic of popular and religious traditions of the island: the Candelieri, massive wooden pillars with ancient origins, symbolic candles that have purely religious function,  sustained and carried on the shoulders in a dancing procession through the streets of the center of four towns. It is a festival that derives from a vow to the Virgin Mary, which would save from the plague the city of Sassari, Ploaghe, Iglesias and Nulvi. Is held on 14 and 15 August, this days are dedicated to the Virgin Mary. "
 
"Candelieri4Residencies" è un programma di residenze internazionali alla prima edizione, pensato da un comitato scientifico (composto da giovani curatori e artisti sardi) per la produzione di interventi con e sul territorio. È un progetto che nasce, infatti, dalla volontà di compiere una rilevazione su un tema della tradizione popolare e religiosa dell’isola: i Candelieri, imponenti colonne di legno dalle origini antichissime, ceri simbolici prettamente a carattere religioso che vengono sorretti e trasportati a spalla in una processione danzante per le vie del centro di quattro cittadine. È una festa che deriva da un voto fatto alla Madonna Assunta, che avrebbe salvato le città di Sassari, Ploaghe, Iglesias e Nulvi dalla peste e si tiene il 14 e il 15 agosto, giornate dedicate alla Madonna Assunta." :http://progettocontemporaneo.blogspot.it/p/progetto-candelieri-di-sardegna.html 



Nessun commento:

Posta un commento